Littérature

Pierre qui roule n'amasse pas mousse : et autres proverbes

Alain Rey, homme curieux de toutes les formes, inventions et distorsions du langage, mais aussi homme d’esprit et d’humour, vient ici commenter les Cent proverbes de Grandville publiés en 1845 et illustrés par les brillantes caricatures du dessinateur satirique alors au sommet de son art et de sa notoriété. Cette édition correspond à la rencontre heureuse entre le linguiste lexicographe érudit, Alain Rey, et ces « manières de dire » anonymes, courtes, humbles, proposées comme vérités et faciles à retenir que sont les proverbes.

Sans un adieu

Se résoudre aux adieux

Tout le bleu du ciel

Tout l'honneur des hommes : dans la Russie des tsars, le destin du fils de l'imam de Tchétchénie