A travers des chansons, des structures grammaticales et du vocabulaire sont présentées et offrent à l'apprenant et à l'enseignant un supplément simple et varié. Le CD est accompagné d'un livret avec les mots des chansons et des conseils pour une exploitation pédagogique.
D'après Lemonde.fr: avec son nouveau roman, l’écrivain mozambicain propose un récit des origines de son pays, en proie à la violence coloniale à la fin du XIXe siècle.