La Chine et les Chinois

 Si Lin Yutang (1895-1976) a poursuivi une brillante carrière universitaire et littéraire en Chine puis aux Etats-Unis.  Il est surtout l'auteur de La Chine et les Chinois, paru à New York en 1935, traduit deux ans plus tard en français, et qui connut un grand succès en son temps.

Interpétation personnelle de toute une culture, vaste fresque de toute une civisilisation, cet essai demeure un livre clé sur l'individu et la société en Chine , car Lin Yutang a su puiser avec intelligence aux racines culturelles les plus profondes de son pays.

Changement des mentalités ou troublante continuité?  Les Chinois sont-ils "un peuple ancien qui n'ambitionne pas d'être à la tête du monde"? Les nouvelles interrogations sur la Chine et son avenir pourraient bien trouver quelques réponses à la lecture de cet auteur, dont les Chinois eux-mêmes redécouvrent les oeuvres après des décennies de censure.