Emma se pose beaucoup de questions sur la mort, d'autant plus que le chat de Jules a croqué une mésange. Aidé de son carnet d'images, son amoureux lui donne des explications sur le sujet et la rassure en lui rappelant qu'ils ont toute la vie devant eux.